Л.Ваксману, с любовью…
ПесняЛетний полдень. Летний день. Белизна на лицах. Леонид Ваксман |
Ах, Леня, Леня, когда
же я услышал впервые эту твою так пробившую меня песенку?
Кажется, в 1988 году в
Перми… а впрочем, какое значение имеет точная дата для нас с тобой теперь -
в другой стране, в другом мире, в двухтысячном году, в сегодняшней нашей такой
непохожей на ту жизни…
А когда я обещал тебе сделать
ее разбор? Неважно. Важно, что – пусть через много лет, но свое обещание я
сдержал.
Благодарю тебя за удовольствие,
которое я получал многократно от твоих текстов и песен.
И особенно благодарю за
удовольствие, полученное мной от текста о летнем полдне - во время его разбора.
Летний полдень. Летний день. Белизна
на лицах. |
Итак,
летний полдень, летний день. Жарко. Судя по всему, жара стоит давно, т.к.
успела оплавить камни и убить траву. (Заметим в скобках: белизна на лицах говорит о том, что лица жарой еще не опалены. Лиц – много.) Жара лишает сил и расслабляет. О том мире, где кипят события, напоминает только репродуктор. Обратим внимание, кстати, как виртуозно сделана эта строка. Все ее слова нагнетают ощущение множественности: ре-продуктор – частица «ре» указывает на то, что подобные изделия воспроизводились многажды; «множа лень» - понятно из текста; «гомонит» - многими голосами, «столица» – место, где живет множество людей. Но то, о чем говорит репродуктор, абсолютно до фонаря тем, кто его слушает, никакого отношения к ним не имеет, и шум, производимый динамиком, всех только расслабляет. Всмотримся же внимательно в то, о чем гомонят голоса. В тексте выделены три темы передач:
Для нас существенно
то, что трудодни – тема чисто внутренняя, советская, рассказ о трудоднях
и героях труда – рассказ о людях, добившихся успеха в миролюбивом советском
обществе, но успеха не подлинного, а, так сказать, картонного, фальшивого,
все ведь знали, чего стоили знатные доярки или ткачихи – депутаты народных
советов. |
Летний полдень.
Летний день, Мы пришли купаться. У застойной у реки - тёплая вода. От людей, и от идей, чтобы там остаться, Где у дна видны мальки, гайки, провода. |
Знакомая до боли картина. Пригородный пруд с замусоренным
дном, застойная теплая вода, иллюзия тишины и бегства от «гомонящей
столицы». Но всмотримся в эту воду. В ней есть жизнь, в ней существуют
мальки. Всмотримся в то пространство, которое вокруг:
В нем жара убивает траву и оплавляет камни. Нет, я не могу сказать, что зона воды противопоставлена зоне жары. Логика движения сем в тексте, логика симметрии требует, чтобы жаре противопоставлялся холод. Холода здесь нет. Вода – теплая. Но зона реки в пространстве текста носит явно буферный, промежуточный, переходный характер. На это указывает и наличие там репродуктора – наличие односторонней связи с Большим миром. |
Летний полдень.
Летний день. Аттестат - в кармане. Все распахнуты пути, а в душе - тоска. Всё спасение - лишь здесь, в розовом тумане, В окруженьи тишины, солнца и песка. |
Вот
теперь становится понятно, почему в каждой строфе повторяется «Летний
полдень. Летний день.» Речь идет не об обычном лете, но об особенном,
переходном лете в жизни тех, на чьих лицах белизна. Речь идет о ребятах,
только что окончивших школу, которым предстоит именно этим летом выбрать
свой путь и начать новую жизнь. Совсем зеленые еще эти ребята, и
солнце еще не успело опалить их лица. Будущее их пока – в тумане. Тоска в душе – тоска неизвестности. Страшно делать выбор, страшно входить в Большой мир: «все распахнуты пути» нейтрализуется строкой «Все спасение лишь здесь, В розовом тумане». |
Нарушая тишину,
репродуктор ожил. У Фиделя в бороде – грозные слова Про страну и про войну - аж мороз по коже! Летний полдень. Летний день. Жёлтая трава... |
Ага,
вот и встретили мы наконец сему холода во фразе «аж мороз
по коже». И теперь структура пространственных зон текста окончательно проясняется.
Надо сказать, что структура эта достаточно мрачна. Всмотримся в нее. Я выделяю в тексте 3 пространственных зоны:
Собственно, зона
репродуктора в свою очередь распадается на 2 подзоны: зону столицы
и зону Фиделя, между ними есть колоссальная разница. |
3 - 11 марта 2000 г., Цуран
Дата последней корректировки: 11.03.2000